今天起，版主将和各位一起来跟着抖森（Tom Hiddleston）一起学习英音诗歌朗诵。每期由版主选取一首抖森朗诵诗歌进行模仿。所有参与语音回复的童鞋，版主会随机（尽量保证每个人最后都有机会）进行点评。大家也可以采取楼上楼下相互点评的方式，共同进步。（本节目不定期更新，期待大家参与咯）
模仿诗歌：
We'll Go No More A-roving
by Lord Byron
So, we'll go no more a-roving
So late into the night,
Though the heart be still as loving,
And the moon be still as bright.
For the sword outwears its sheath,
And the soul wears out the breast,
And the heart must pause to breathe,
And love itself have rest.
Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we'll go no more a-roving
By the light of the moon.
Sword / sɔ  aw)d / n.刀，剑 发音较宽 Pause / pɔ aw)z / v.&n.暂停，停顿 Sheath / ʃ i:θ / n. 鞘，套；叶鞘；套套儿orz~；紧身装 Outwear / aut'wɛə / v. 比..经久;用旧;穿破;衰微 Breathe / bri:ð / v. 呼吸；吐露；散发香气；低语；为…带来；松口气；（风）轻拂；使喘息 breath/ brɛθ/ n. 呼吸，气息；一口气；迹象；微量；微风；瞬间
【语音讲解】：
箭头表示升降调；标黄表示连读；标红表示重读；标灰表示弱读（吞音）。
【诗歌翻译】：
我们不再一起游逛 拜伦勋爵
唉，我们不要再游逛了吧， 别再到处寻欢通宵达旦， 尽管这颗心仍在爱恋牵挂， 月色也依然皎洁如玉盘。
只因利剑已经把剑鞘磨烂， 灵魂已经把胸膛磨穿， 我心已疲惫需要停下喘息， 爱情也需歇息的时间。
虽然夜晚是为欢爱而阑珊， 而白天那么快就回转， 纵使有迷人月色辉映相伴， 我们也不要再去狂欢。
| 
窥视卡
雷达卡
发表于 2015-4-13 20:58:34
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
发表于 2015-4-14 21:59:15
楼主
