各位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了雅思每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。
1.雅思听写包答案:
Today were going to look at one of my favourite fish - the shark.
今天,我们来看看我最喜欢的鱼——鲨鱼。
As you know, sharks have a reputation for being very dangerous creatures capable of injuring or killing humans, and I'd like to talk about sharks in Australia.
如你所知,鲨鱼以危险的生物著称,它可以伤害或杀死人类。我想谈谈澳大利亚的鲨鱼。
Sharks are rather large fish, often growing to over ten metres and the longest sharks caught in Australia have reached sixteen metres.
鲨鱼是庞大的鱼类,经常长到10米多长,在澳洲曾经捕获过最大的鲨鱼达16米。
Sharks vary in weight with size and breed, of course, but the heaviest shark caught in Australia was a White Pointer
鲨鱼的体重因尺寸和品种而不同。但是澳洲捕获的最重的鲨鱼是一只大白鲨,
that weighed seven hundred and ninety-five kilograms - quite a size!
重达795公斤,真大啊!
Sharks have a different structure to most fish: instead of a skeleton made of bone, I hey have a tough elastic skeleton of cartilage.
鲨鱼与多数鱼类的骨架不同,它有结实、有弹性的软骨骨架,而不是骨头组成的骨架。
Unlike bone, this firm, pliable material is rather like your nose, and allows the shark to bend easily as it swims.
与骨头不同,这种结实、柔韧的材质很像你的鼻子。它使鲨鱼在游的时候轻松弯曲。
2.阅读包答案: 但是,为了与我们对南部学术界的研究保持一致,我们可以把最初的清教徒当作适应新大陆环境的欧洲文化的传播者。 3.写作包答案: 中译英1: We are all travelling through time together, every day of our lives, all we can do is do our best to relish this remarkable ride. 中译英2: A few kilometers southeast to the Forbidden City, there is a huge temple for worshipping heaven—the Temple of Heaven.The heaven-worshipping ceremony originated from the Zhou Dynasty.Since the Han Dynasty, emperors of all dynasties paid much attention to this ceremony.After the reign of Emperor Yongle in the Ming Dynasty, every year emperors came to the Temple of Heaven to hold ceremony of worshiping heaven and praying for good harvests.The main design concept of the Temple of Heaven is to highlight the vastness and loftiness of sky to show the supremacy of heaven.The Temple of Heaven is built on a central axis.The wall at the southern end is square, symbolizing earth;the wall at the northern end is semi-circular, symbolizing heaven.This design originated from the ancient thought that"the earth is square and heaven is round".
|