找回密码
 立即注册

微信扫一扫,快捷登录!

5557

主题

5557

帖子

2万

积分

Captain

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
27440
 楼主| 发表于 2021-4-15 11:25:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了托福每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。

7fdaf49ely8gpi5nzq8sxj20j60pkad0.jpg

1.托福中级听写包答案:
Sometimes meat was only partially defrosted.

有时候肉只是部分解冻了。
For example, one way of preparing meat was to boil it briefly, leaving the center frozen.
比如,处理肉类的一个方法就是快速地煮一下就捞出来,让中间部分保持冰冻的状态。
So cooked food, or partially cooked food, for ancient Arctic people, was a matter of social preference.
所以对古北极人来说,烹煮过的食物或者部分烹煮过的食物只是一种社会偏好的问题。
So again, the question is---why did they use ceramic pots to cook their food?
所以再说一次,问题是:他们为什么使用陶罐来烹煮他们的食物?
That’s not the only way to cook food, and we’ve already looked at some disadvantages of ceramic pots, so why use them?
那不是烹煮食物的唯一方式,而且我们已经发现了陶罐的一些缺点,那为什么还用呢?
Well, first of all, wood for cooking fires was in short supply, and because of the extreme climate, food had to be prepared inside, indoors most of the year.
首先,烧火的木头供应不足,而且由于这种极端气候,食物必须在里面处理,一年中大部分时间都必须在室内做饭。
Therefore, fires had to be small, and cooking methods had to be efficient.
因此,火一定要小,烹煮的方法一定要高效。
So in regions of the Arctic where wood was scarce, and where the houses could not withstand large fires and did not have good ventilation,
所以在北极地区这样木头稀缺,房子经受不住大火,而且通风不好的地方,
we do find advantages associated with ceramic pots.
我们确实能发现陶罐的好处。

2.阅读包答案:
尤其如果将当下的社会指数放在美国动荡的历史环境中来看,会发现这些指数很难说明一种黑暗而恶化的社会环境。
3.写作包答案:
中译英1:
When there’s no expectation, losing won’t bring hurt, gaining makes you surprised.
中译英2:
Shenzhen is a newly-developed city in Guangdong province,China Before the implementation of reform and opening-up policy,it was but a fishing village only with a population of over 30 thousand In the 1980s,Chinese government established Shenzhen Special Economic Zone as the experimental plot for the implementation of socialist market economy.Currently,the population of Shenzhen has exceeded 10 million and the whole city has undergone tremendous changes.By 2014,the per-capita GDP of Shenzhen has reached 25 thousand dollars,equivalent to that of some developed countries in the world.As far as its overall economic power is concerned,Shenzhen is listed among the top cities in China.Due to its unique status,it is also an ideal place for the entrepreneurs at home and abroad to start their businesses.

欢迎来到水木紫荆书院!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|培君水木书院-源自清华的高端学习平台 ( 闽ICP备13013230号 )

GMT+8, 2024-11-23 01:54 , Processed in 0.136457 second(s), 34 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表