各位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了雅思每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。
1.雅思中级听写包: Management styles will almost certainly continue to change.
管理方式必将继续发生变化。
Senior managers will require a lot more than the efficiency that they've always needed.
高层管理人员除了一直需要的高效还要具备很多其他能力。
Above all they'll need great skills in leadership,
他们将需要的最重要的能力就是杰出的领导力,
so that their organisation can initiate and respond to change in a fast-moving world, where they face lots of competing requirements and potential conflicts.
这样他们的企业才能在这个快速运转的世界里发起变革并做出反应,在这个世界里他们会面对很多的竞争要求和潜在冲突。
In most of the world, the senior managers of large businesses are mainly men in their fifties and sixties.
目前在全球大部分国家,大型企业的高层管理人员主要都是50到60岁的男性。
The predominant style of management will almost certainly become more consultative and collaborative, causedabove all, by more women moving into senior management positions.
越来越多的女性进入高层管理职位,必然会导致这种占主导地位的管理方式变得更偏向协商合作。
Many of the changes are influenced by developments in the wider economy.
这些变化中的很多都受到了更广泛的经济发展的影响。
The traditional emphasis of business was manufacturing, and of course the service sector is very important.
传统商业的重心是制造业,当然了,服务行业也很重要。
But we shouldn't overlook the growing financial contribution of IP, that is, intellectual property.
但是我们不该忽视知识产权(IP,Intellectual Property)做出的越来越多的金融贡献。
Some books and films generate enormous sums from the sale of related DVDs, music, games, clothes, and so on.
一些书籍和电影通过出售像DVD、音乐、游戏和服装等周边产品,获得了大笔收入。
Another point I'd like to make is that although I've been talking about companies,
我要讲的另一个观点就是,虽然我一直在讲公司的情况,
one trend that they have to face is the move away from people working for the same employer for years.
但是他们需要面对一个新的趋势,与以往人们为同一个雇主连续工作好多年不同的一个趋势。
Instead more and more people are becoming self-employed, to gain the freedom and control over their lives that they're unlikely to get from being employed.
越来越多的人开始自主创业,以获得他们在受雇于他人时不太可能拥有的自由和对自己生活的掌控。
OK, well that's all I want to say, so let's open it up for discussion.
这就是我想讲的所有内容,那我们现在开始讨论吧。
That's the end of section 4, you now have half of a minute to check your answers.
以上是第四部分的全部内容,现在你有30秒的时间检查答案。
That's the end of listening test. In the IELTS test, you will now have ten minutes to transfer your answers to the answer sheet.
以上是听力部分的全部内容。在雅思考试中,你现在将有十分钟的时间把答案誊写到答题卡上。
2.阅读包答案:
在早期渔业中,同样的,多钩长线上本可以挂满更多的鱼,因此一些鱼也是可以逃脱的,因为没有带鱼饵的钩去捕获它们,这也导致低估了过去存在的鱼类数量。
3.写作包答案:
中译英1:
These data will be of great value in our research work.
中译英2:
Bicycle used to be the leading means of transportation in China's cities and villages, and China was once called "the Kingdom of Bicycles". Nowadays, with traffic congestion and air pollution becoming more and more serious in cities, riding a bicycle is becoming popular again. Recently, China's entrepreneurs have combined mobile Internet technologies with bicycles and invented the business model of bike-sharing. The appearance of shared bikes has made it more convenient for people to get around, and people can ride bikes at any time only with the help of a mobile phone. To encourage people to travel by bike, many cities have built bike lanes. Now, more and more Chinese people like exercising by riding bikes.
|