各位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了雅思每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。
1. 听写包答案: 第一段1 .Excuse me, Dr.Johnson. May I speak to you for a minute? 对不起,约翰逊医生。我可以和你谈一分钟吗?
第二段1 .Sure. Come in. 当然。进来。
第三段1 .I'm Melanie Griffin. 我是梅兰妮格里芬。
2 .I'm taking your course in Population Studies. 我正在上你的人口研究课程。
第四段1 .Right. Well, Melanie, how can I help you? 好的。哦,梅兰妮,我能为你效劳吗?
第五段1 .I'm...having a bit of trouble with the second assignment, and it's due in twelve days. 我…对于第二次作业有一点麻烦,十二天之后就到期了。
第六段1 .What sort of trouble are you having? 你有什么麻烦?
2 .Is the assignment question a problem? 作业布置的问题有麻烦?
第七段1 .Well, that's part of the problem. 好吧,这是问题的一部分。
2 .I'm also having - been having - trouble getting hold of the books. 我再获取书籍上也遇到了麻烦。
3 .I've been to the library several times,and all the books are out. 我去过图书馆好几次了,所有的书都借掉了。
第八段1 .Sounds like you should have started borrowing the books a bit earlier. 听起来你早该开始借一些书了。
第九段1 .Well,I had a really big assignment due in for another course,and I've been spending all my time on that,and I thought… 嗯,在另外一门课上,我有一个非常大的作业,我已经花费了我所有的时间,我想…
第十段1 ....You might get an extension of time to finish your assignment for me? …对我的课来说,你可能会有一个延长的时间来完成你的任务?
第十一段1 .If that's possible,but I don't know… 如果可能的话,但我不知道…
第十二段1 .Well,yes,it's possible,but extensions are normally given only for medical or compassionate reasons. 嗯,是的,这是可能的,但延期通常只针对医疗或同情的原因
2 .Otherwise, it's really a question of organizing your study,and we don't like giving an extension to students who simply didn't plan the work properly. 否则它真的是如何安排学习的问题,我们也不想给那些不计划自己学习的学生延期。
3 .What did you get for your first assignment? 你第一次作业拿了多少分?
第十三段1 .I got 87 per cent. 我有八十七分。
第十四段1 .Mmm,yes, you did very well indeed. 嗯,是的,你确实很好
2 .So obviously you can produce good work. 所以你可以很好的完成工作。
第十五段1 .I don't think I'll need too much extra time, as long as I can get hold of some of the important references. 我不认为我需要太多额外的时间,只要我能掌握一些重要的参考资料。
第十六段1 .Well, since you did so well in your first assignment, I'm prepared to give you an extra two weeks for this one. 因为你在第一次任务中做得很好。我准备给你一个额外的2个星期
2 .So, that'll mean you need to submit it about a month from now. 这将意味着你需在一个月内提交作业。
第十七段1 .Oh thank you. 谢谢。
第十八段1 .Now,what about the reading materials? 现在,阅读材料呢?
2 .So you check out the journal articles in the list? 你有没有借到这篇文章的杂志?
第一十九段1 .Umm, no, not yet. 嗯,还没有
2 .There were about twenty of them,and I wasn't sure which ones would be most useful or important. 大约有二十本,我不知道哪些是最有用的或重要的。
第二十段1 .Well,they're all useful, but I don't expect anyone to read them all,because a number of them deal with the same issues. 好吧,他们都很有用,但我不期望任何人把这些都读完,因为当中很多篇文章是针对同一个话题的。
2 .Umm,let me give you some suggestions. 让我给你提些建议吧。
3 .The article by Anderson and Hawker is really worth reading. 安德森和霍克的文章值得一读。
第二十一段1 .Right,I'll read that one. 对。我会读那一个。
第二十二段1 .You should also read the article by Jackson, but just look at the part on the research methodology - how they did it. 你应该也看了杰克逊的文章,但只要看研究方法部分——他们是如何做到的。
第二十三段1 .OK...Jackson, got that... 好的…杰克逊,知道了…
第二十四段1 .And if you have time, the one by Roberts says very relevant things, although it's not essential. 如果你有时间的话,罗伯茨说的是非常相关的事情,虽然不是必要的。
第二十五段1 .So, OK, if it's useful, I'll try and read that one... 那么,好吧,如果这是有用的。我试着读那一个…
第二十六段1 .Now, the one by Morris. 现在,Morris的。
2 .I wouldn't bother with that at this stage, if I were you. 如果我是你的话,我就不会在这个阶段在意那个了。
第二十七段1 .Ok, I won't bother with Morris. 好的,我不会再去管莫里斯。
2 .Oh, now, someone told me the article by Cooper is important. 哦,现在,有人告诉我库珀的文章是重要的。
第二十八段1 .Well,yes,in a way,but just look at the last part,where he discusses the research results. 嗯,是的,在某种程度上,但只看最后一部分,他讨论了研究结果。
第二十九段1 .And lastly,there's Forster. 最后,还有福斯特——
2 .I can't think why I included that one. 我想不明白为什么我包括了那个。
3 .It's not bad and could be of some help,but not that much. 这不是坏事,能有些帮助,但不多。
2.阅读包答案:
但许多发货商则抱怨说,像煤炭、化肥和粮食这样的大宗货物通过公路长途运输成本太高,因而他们会受控于铁路部门。
3,写作包答案:
I believe the key to personal effectiveness at work(and to job satisfaction,also)is knowing what motivates us to perform at our best.It's then up to us to seek opportunities to fulfill these motivations.When a job no longer motivates us,it's time to move on.Jobs have lifecycles,so take stock of where you are and decide if that's where you want to be.Consider the following.
|