各位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了托福每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。
1. 听写包答案:
But you see, art in Renaissance Italy was very much a collaborative business.
Painters and sculptors worked in a workshop. It was almost like a small business run by a master artist.
You see, to deal with a wide variety of commissions they received, orders basically, for specific types of art, specific projects, to handle these, master artists often employed assistants as apprentices.
And this was especially so if they worked on a large scale, huge paintings or sculptures, or if they were much in demand, like Raphael, for instance.
He worked on some large paintings. He painted frescos for the Vatican. He also received a great many commissions.
There’s no way he could have completed every part of every project all by himself.
Now, these assistants might work for the master artist on a temporary or a permanent basis.
And they might also specialize. For example, in Raphael’s workshop, which might be called Raphael Incorporated, one of the assistants specialized in animals.
He actually painted a good number of the animals in Raphaels’ art.
但是是这样的,文艺复兴时期的意大利的艺术很多都是协同进行的。
那时画家和雕塑家在一个工作室里工作。几乎就像一个由大师艺术家经营的小生意。
为了处理他们收到的大量不同的委托,主要是要具体类型的艺术作品的订单,具体的设计,为了处理这些,大师艺术家通常会雇一些助手作为学徒。
如果他们在进行一个大工程,巨大的画作或雕塑,或者如果他们的需求很多的话,情况就更是如此了,比如Raphael。
他画过一些大型的画作,他给梵蒂冈画过壁画,也收到过很多很多委托。
他是绝不可能光靠自己一个人完成每个项目的每一部分的。
这些助手也许是暂时或永久地为大师艺术家工作的。
他们也许也有自己的专长。比如说,在Raphael的工作室,可能被称作Raphael Incorporated,其中一个助手专攻画动物。
实际上他在Raphael的作品中画过很多动物。
2.阅读包答案:
积极的一面是,既然万亊都取决于我们,那么就有无限可能。以前,我们能够熟练应对种种局限;现在,我们把握着未来的可能。
3.写作包答案:
The last decade has witnessed an intriguing phenomenon that people are paying more and more attention to traditional Chinese culture. Their bookshelves are packed with books interpreting ancient Chinese wisdom, depicting its brilliant history and fascinating historic figures. What’s more, suggestions that Chinese classics be made a compulsory course have been made. Two factors may account for people’s up-surging interest. To begin with, tremendous curiosity is aroused by those pending history mysteries of hundreds or even thousands of years. Furthermore, people come to realise that ancient Chinese culture serves as a gold mine from which inexhaustible lessons can be learned and put into practice to solve the current problems.
|