找回密码
 立即注册

微信扫一扫,快捷登录!

发表于 2015-4-3 10:03:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天的内容是:have one’s head in the clouds
Head, 头,clouds,云,in the clouds 在云里面,
那么
have one’s head in the clouds字面意就是把脑袋放到天上的云里面,
所以就用这句短语来形容心不在焉,
我们汉语里面有一句坐飞机来形容开小差,心不在焉吗,
其实这就和英语里面的
have one’s head in the clouds有异曲同工之妙。

上课的时候不要总是心不在焉:
Don’t have your head in the clouds when you are having a class.
其实Have one’s head in the clouds也可以变换着说,
我们可以说
someone’s head is in the clouds这样一个完整的句子来形容某人心不在焉。
他今天心不在焉,他是怎么了?
His head is in the clouds today. What happened to him?



点击播放:




af0d43ddgw1eqp9yueu6nj20bo0jggo3.jpg
欢迎来到水木紫荆书院!

2

主题

84

帖子

507

积分

Warrior

Rank: 4

积分
507
发表于 2015-4-3 11:55:21 | 显示全部楼层
口语部落我来咯!

580

主题

2761

帖子

1万

积分

Captain

部落元老会

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
15193
QQ
发表于 2015-4-3 11:58:17 | 显示全部楼层
Amanda 发表于 2015-4-3 03:55


From Android Oral ClanFrom Android Oral Clan
该会员没有填写今日想说内容.

2

主题

84

帖子

507

积分

Warrior

Rank: 4

积分
507
发表于 2015-4-3 12:17:37 | 显示全部楼层
口语部落我来咯!

0

主题

58

帖子

199

积分

Sophomore

Rank: 2

积分
199
发表于 2015-4-3 18:59:00 | 显示全部楼层
我出场咯!口语部落APP练习开始!

580

主题

2761

帖子

1万

积分

Captain

部落元老会

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
15193
QQ
发表于 2015-4-3 19:43:07 | 显示全部楼层
Vanessa 发表于 2015-4-3 10:59


From Android Oral ClanFrom Android Oral Clan
该会员没有填写今日想说内容.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|培君水木书院-源自清华的高端学习平台 ( 闽ICP备13013230号 )

GMT+8, 2024-12-23 09:13 , Processed in 0.222364 second(s), 65 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表