各位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了雅思每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。
1.雅思中级听写包答案:
An interesting finding is that mixed-handed hockey players were significantly more confident that their single-handed counterparts.
一项有趣的发现是左右手分工的曲棍球选手比他们的单手型对手更自信。
Things are slightly different in racket sports like tennis.
在球拍类运动上有点不同,比如网球。
Here the important thing is to have the dominant hand and eye on the one side.
在这里最重要的是有一方手和眼的主导面。
This means that there is a bigger area of vision on the side where most of the action occurs.
这意味着在多数运动发生的那一侧有更大的视觉空间。
If a player is cross lateral the racket is invisible from the dominant eye for much of the swing.
如果选手是交叉侧重型,那么球拍由于大幅摆动,在主视野中不可见。
It mean that they can only make corrections much later...and often the damage has been done by then.
这意味着他们只能延迟更正,并且他们经常会造成损害。
And moving to a rather different type of sport which involves large but precise movements—gymnastics.
然后是一项不同类型的体育,它需要大量而精确的动作——体操。
It's been found that cross hand-eye favouring is best.
交叉用手、用眼是最好的。
The predominant reason for this is because it aids balance-which is of course absolutely central to performance in this sport.
主要的原因是能够帮助保持平衡,这绝对是这项体育中最重要的。
2.阅读包答案:
当你通过写初稿来理清自己想要说什么时,你很可能会发现写出来的内容要比你最初笔记记录的多。
3.写作包答案:
中译英1:
Childhood day by day, warm and slow, just as the old cotton shoes, pink velvet lining on the bask in the sunshine.
中译英2:
As a lifestyle with low energy, low consumption and low expenditure, low-carbon life advocates that people should reduce the emission of carbon dioxide in daily life. It requires that the activities between man and nature should be conducted in a healthier, safer and more natural manner. Nowadays, the fashion prevails gradually in some large cities of China, altering people's life before they realize it. To practice low-carbon life, people should change some details of their life, for example, saving electricity, not using plastic bags and disposable products, as well as taking public transport and so on. Being energy efficient and environment friendly, the low-carbon life contributes tremendously to slowing down the speed of global warming and environment deterioration.
|