宝春

各位同学们，为了督促帮助大家持续提升英语能力，培君老师们特意给大家准备了雅思每日一包。每天覆盖听说读写内容，坚持完成两周以上，就能见到自己的英语能力不断上涨哟。

1.听写包
听写包食用方法：
第一遍，整段听完，复述中文大意。
第二遍，逐句精听，试着写下来每一个单词。
第三遍，对答案（今天的听写包明天放答案哦），画出语音现象，跟读。

雅思初级听写包：

请大家根据以上的音频，先听懂它的意思，接着争取每个单词都能够写下来。

如果大家在听了三遍之后，仍然有一些词是没法写下来的，那就跳过。

最后，请大家用手机为听写答案拍照，上传。

在听写完成之后，接下来就是跟读，上传音频，和以前一样啦。

请同学们自觉在听写完之后再看底下的原文。^ ^

模仿句子：Fighting it is a bit of a fool's errand because you have to believe that the European Central Bank is not going to do what it's already doing, what it promised to do, which is buying loads and loads of bonds in an effort to support the Eurozone economy.
翻译：对抗负利率有点徒劳，除非你相信欧洲央行不会按照常理出牌，不会付诸承诺，也就是说购买大量债券的目的并不是为了支撑欧洲经济。

语音语调图：

雅思中级听写包：

2.阅读包
阅读包食用方法：
请将以下句子抄写在纸上，划出句子成分，并且翻译成中文。
做完以上步骤之后，拍照上传，阅读老师们会认真批改你们的阅读包答案哦。

Once you have a first draft you, can delete material that is unrelated to your thesis and add material necessary to illustrate your points and make your paper convincing.

3.写作包
写作包食用方法：
请将以下段落翻译成英文，在翻译过程当中，请注意：
第一遍，先划出句与句之类的联系，思考能否用从句、非谓语动词、指代关系来串联不同的句子。
第二遍，思考：有没有更好的表达方式，有没有什么固定搭配，更专业的词？重新编辑一下。做完以上步骤之后，拍照上传，写作老师们会认真批改写作包答案哦。

中译英1：

我们笑着说再见，却深知再见遥遥无期。

中译英2：

北京是中国的首都，是全国的政治、经济、文化中心。它是一座历史文化名城，其历史可追溯到3000年前。作为中国四大古都（Four Great Ancient Capitals）之一，北京有着800多年的建都历史，因而北京城内有很多传统而宏伟的宫廷建筑（imperial architectures），如宫殿、园林和寺庙。北京旅游资源丰富，对游客开放的旅游景点达两百多处。北京也是全国教育最发达的地区之一，聚集了众多高校。北京这座将传统文化与现代文明完美融合的城市，具有重要的国际影响力。