各位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了雅思每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。
1.雅思中级听写包答案:
Good morning everyone.Today's lecture forms part of the Hospitality and Tourism module.
大家早上好。今天的讲座属于接待观光课程的一部分。
Last week I looked at the economy end of the hotel business;
上周我们讨论了酒店行业节约的方面,
this week I'm going to discuss the luxury end of the market.
这周我们讨论下该市场奢侈的方面。
Let's consider the following scenario...
让我们想想下面的情景。
You wake up in the middle of the night in a strange gotel miles away from home, disoriented most probably from jet lag,
你在一个离家千里之外的午夜从一个陌生的旅店突然醒来,伴随着时差造成的眩晕感,
when even the most expensive surroundings can seem empty and dispiriting.
即使最奢华的环境也让你感到空荡和失落。
You have paid a great deal of money to stay in this first-class hotel with its contemporary technology,
你付了一大笔钱住在一流的酒店享受现代化的科技,
but according to recent research carried out by an international travel and public relations company, all is not well.
但是根据一个国际旅游与公共关系公司的调查发现事实并不理想。
The research suggests that even the most opulent, luxurious hotels seem to have underestimated the most basic needs of their customers.
这项调查显示最奢华的酒店也低估了顾客最基本的需求。
be they travelling for work or pleasure:the need to feel at home in surroundings which are both familiarand inviting.
无论他们是出差还是旅行都应让他们感到周围是熟悉、亲切的家的感觉。
2.阅读包答案:
还没搞清楚的是,那种想象物体和计算数字模式的能力,如何让人能够回答连一些最好的诗人和哲学家都唯恐避之不及的问题。
3.写作包答案:
中译英1: A person should have high ideals or even fantasies. 中译英2: QQ, is an Internet-based instant messaging tool widely used in China nowadays,which can make it easier for people to communicate online anytime anywhere. QQ was developed by Tencent company with a logo of a little cute penguin. QQ possesses a variety of functions including online chatting, video phone, file transfer, music, game, mail and so on. Presently QQ has become the world's largest online community with about 700 million active users. People have been increasingly accustomed to communicate via QQ, which makes it one of the favorite software for Chinese Internet users. QQ has integrated into people's life, enriching people's spiritual world.
|