找回密码
 立即注册

微信扫一扫,快捷登录!

5557

主题

5557

帖子

2万

积分

Captain

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
27442
 楼主| 发表于 2021-5-6 14:14:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了雅思每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。

7fdaf49ely8gq8clza0uej20e60e6t8n.jpg

1. 雅思中级听写包答案:
In today's lecture,I'm going to talk about Monosodium Glutamate,or MSG, as it's more commonly known.

在今天的课上,我将要讲解一下味精,或者说是更为大众所知的MSG。
Now,MSG as you probably know, is a flavour enhancer which is used particularly in Chinese and Japanese cooking.
如今,正如你们所知,MSG是一种常被中国和日本用于烹调的增味剂。
Today I am going to explore why it is so popular in these cuisines and, more importantly,how does it enhance the flavour of food?
今天我将要探究一下为什么味精在烹饪中如此流行。更重要的是,为什么它可以增加食物的味道。
The main reason why MSG is more commonly used in Japanese meals is tradition.
味精常用于日本菜的主要原因是传统。
For many thousands of years the Japanese have incorporated a type of seaweed known as kombu in their cooking,
数千年以来,日本将一种叫做海带的海草加入了他们的烹调,
as they discovered it had the ability to make food taste better.
因为他们发现海带能够使食物尝上去更好吃。






2.阅读包答案:
即使工作的起薪看起来很低,难以满足即将成年的孩子的快速自我满足的需求,但是如果这个准成年人已经做好了准备,那么他在从学校向职场的转变中所遭遇的挫折也许会少些。




3.写作包答案:
中译英1:
Remember that, without your permission, no one can make you feel inferior.


中译英2:
The Golden Week refers to a consecutive seven-day national holiday. In 1999, China started to carry out the Golden Week policy. Since then, the Golden Week has enriched people's daily life and promoted the development of social economy by encouraging people to travel and spend. Nevertheless, there is no denying that the problems caused by the Golden Week are getting obvious, such as the traffic jams, overcrowded tourist spots and rising prices. In 2012,the Chinese government announced that expressways nationwide would be toll-free during important holidays, including the two seven-day holidays around the Spring Festival and the National Day, which, to some degree led to the highly increased number of vehicles and people going out.


欢迎来到水木紫荆书院!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|培君水木书院-源自清华的高端学习平台 ( 闽ICP备13013230号 )

GMT+8, 2024-12-23 19:04 , Processed in 0.161092 second(s), 34 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表