宝春

各位同学们，为了督促帮助大家持续提升英语能力，培君老师们特意给大家准备了托福每日一包。每天覆盖听说读写内容，坚持完成两周以上，就能见到自己的英语能力不断上涨哟。

1.听写包
听写包食用方法：
第一遍，整段听完，复述中文大意。
第二遍，逐句精听，试着写下来每一个单词。
第三遍，对答案（今天的听写包明天放答案哦），画出语音现象，跟读。

托福初级听写包：

听写instruction:

请大家根据以上的音频，先听懂它的意思，接着争取每个单词都能够写下来。

如果大家在听了三遍之后，仍然有一些词是没法写下来的，那就跳过。

最后，请大家用手机为听写答案拍照，上传。

在听写完成之后，接下来就是跟读，上传音频，和以前一样啦。

请同学们自觉在听写完之后再看底下的原文。^ ^

【模仿句子】：

Albina du Boisrouvray was born into privilege. She had a successful career in film and literary arts and married a business magnate. She seemed to have the charmed life.

【翻译】：

Albina du Boisrouvray出身显贵，在电影业和文学艺术领域事业有成，并嫁给了一位商业巨头。她似乎拥有完美人生。

语音语调图：

托福中级听写包：

2.阅读包
阅读包食用方法：
请将以下句子抄写在纸上，划出句子成分，并且翻译成中文。
做完以上步骤之后，拍照上传，阅读老师们会认真批改你们的阅读包答案哦。

At the same time, listening through earphones to the same monotonous beats for long stretches encourages kids to stay inside their bubble instead of pursuing other endeavors.

3.写作包
写作包食用方法：
请将以下段落翻译成英文，在翻译过程当中，请注意：
第一遍，先划出句与句之类的联系，思考能否用从句、非谓语动词、指代关系来串联不同的句子。
第二遍，思考：有没有更好的表达方式，有没有什么固定搭配，更专业的词？重新编辑一下。做完以上步骤之后，拍照上传，写作老师们会认真批改写作包答案哦。

中译英1：

不经历挫折和坎坷的生命，犹如温室里娇艳的花，经不起风霜傲雪的洗礼就会逐步走向自己的坟墓。

中译英2：

中国是世界上最古老的文明之一，有着悠久的历史和灿烂的文化。中国在夏朝时开始进入了文明时代，创造了辉煌的科技和文化。指南针、火药、造纸术、印刷术是中国古代的四大发明，对世界文明和人类的进步做出了极大的贡献。中国的丝绸之路（the Silk Road）—世界上最古老的贸易通道—极大地促进了东西方文化的交流。长城、京杭大运河（grand canal）被誉为世界工程奇迹。此外，中国有着丰富多彩的传统文化和民间艺术，例如京剧、剪纸、风筝、刺绣（embroidery）、皮影戏（shadow play）等。