各位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了托福每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。
1.托福中级听写包答案:
Homogeneous mixtures, on the other hand, well, no amount of magnification could reveal a detectable boundary between the components.
但是同质混合物,即使放大到再大也揭示不了这些成分之间可检测的界限。
Their mixing extends all the way to the fundamental particle level.
它们的混合一直延展到了最根本的颗粒层面。
And we use the term “solution” to refer to the single phase, homogeneous mixtures.
我们用“溶解”这个术语指代这种单一的状态,这种同质混合物。
When salt dissolves in water, no amount of magnification is going to show you separate pieces of salt.
当盐溶在水中时,放大再多倍也看不到单独的盐粒。
There are no detectable boundaries between salt and water. So it’s a solution.
盐和水之间没有可检测到的界限。所以它“溶解”了。
Even so, what you can do with solutions is separate the parts by a process called distillation.
即便如此,你对溶解物能做的就是通过一个叫做蒸馏的过程把各部分分离。
If you distill salt water, water gets boiled away from the solution and only the salt remains behind.
如果你蒸馏盐水,水分会从溶解物中汽化,只有盐分留了下来。
And in your next lab actually, we’ll be using these processes, distillation and filtration, to show how we can separate the different parts of some mixtures.
实际上,你们下次做实验的时候,我们会使用这些处理方法,蒸馏和过滤,来给你们展示我们能分离一些混合物的不同部分。
2.阅读包答案:
1990年的人口普査显示来自十五个主要移出国的大多数移民经过十年定居以后能‘较好’或‘很好’地使用英语。
3.写作包答案:
中译英1: Never allow yourself to get discouraged and think that your life is insignificant and can’t make a change.
中译英2: Alcohol and its drinking culture have always played a significant role in Chinese history. In the Song Dynasty, white liquor became the main type of alcohol Chinese people drunk. Chinese liquor has a complicated production process and can be made from various raw materials, making it one of the six world-famous distilled liquor. There are lots of excellent brands in China favored by different groups of people. In contemporary society, the drinking culture has undergone unprecedented enrichment and development. The drinking customs and rituals in different regions and on different occasions have become an important part of Chinese people's daily life. In thousands of years of civilization, alcohol has penetrated into almost every aspect of social life, such as literary creation, diet and health care.
|