找回密码
 立即注册

微信扫一扫,快捷登录!

5557

主题

5557

帖子

2万

积分

Captain

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
27442
 楼主| 发表于 2021-4-20 15:46:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了托福每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。

7fdaf49ely8gpphv4vvrpj20c80i3jtc.jpg

1.托福中级听写包答案:
Listen to part of a lecture in an anthropology class.

请听人类学课上的部分内容。
OK, today we are going to be moving on and we’re going to be talking about early pottery.
好的,我们继续往下讲,我们今天要讲的是早期陶器。
But rather than me just giving you a broad overview of how pots or ceramics vessels were developed and used in different regions of the world,
但是我不会仅仅给你们宽泛地概述一下世界上不同地区是如何发展出并使用陶罐或者陶器的,
we’re gonna consider a specific example, a case study.
而是我们要一起来思考一个具体的例子,进行一次案例研究。
And we’re going to focus on ceramic cooking vessels from just one part of the world.
而且我们要关注的只是世界上一个地区的陶器炊具。
So the question I want to look at today concerns the use of ceramic cooking vessels, clay pots, in the Arctic during ancient times.
所以今天我想讨论的问题和古代时期北极地区陶器炊具——陶土罐的使用有关。
Why were they developed and used there?
为什么当地人会发明出并使用陶土罐呢?
So, to begin with, we don’t know for sure when human being first started creating pottery, but we have evidence of it from over 15,000 years ago.
那么,首先,我们不确定人类最初开始制作陶罐是什么时候,但是我们有15000多年前的证据,
And in the Arctic, ceramic cooking pots didn’t appear there until some 2500 years ago.
陶器炊具直到2500年前才出现在北极地区。
Now, it’s not surprising that they appeared relatively late there.
它们在那里出现得相对较晚并不意外。
In fact, what’s been something of a mystery is why they were used at all, in the Arctic, I mean. Ken?
事实上,让人想不通的是他们究竟为什么要使用陶器,我是说在北极地区,Ken?

2.阅读包答案:
罗徳里格兹指出世界上很多偏远村庄的孩子都是阿诺·施瓦辛格和加斯·布鲁克斯等超级明星的崇拜者,而“有一些美国人却担心这些住在美国本土的移民会因为某种原因不受本国同化力量的影响。”

3.写作包答案:
中译英1:
Success is the continuous journey towards the achievement of predetermined worth while goals .To live your life in your own way .To reach the goals , you’ve set for yourself . To be the person, you want to be ——that is success .
中译英2:
The express way is not only a bridge leading a country into modernization, but also an essential condition for the development of modern transportation. In recent years, China's express ways have experienced a flourishing development, with a total mileage of 96,000 kilometers by 2012,ranking the second in the world. The total mileage will reach 108,000 kilometers after the construction of the national express way network is completed. By then, over 90% of the cities with an urban population of more than 200,000 will have been covered. Express ways create new development opportunities and space for road transportation, adding vitality to the economic take-off along the way. Nowadays, it has become one of the most important factors in driving the domestic demand and fuelling the rapid development of economy.


欢迎来到水木紫荆书院!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|培君水木书院-源自清华的高端学习平台 ( 闽ICP备13013230号 )

GMT+8, 2024-12-23 23:26 , Processed in 0.160774 second(s), 34 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表