宝春

各位同学们，为了督促帮助大家持续提升英语能力，培君老师们特意给大家准备了雅思每日一包。每天覆盖听说读写内容，坚持完成两周以上，就能见到自己的英语能力不断上涨哟。

1.雅思中级听写包答案：

Moving south to the Antarctic — we couldn't run to an ice rink I'm afraid but opted instead for climbing blocks in the shape of mountains.

往南走就能看到南极洲园区——虽然园区内没有溜冰场，但是有一些以山为形状的攀岩场地可供选择——
I thought they could have had slides for the glaciers but the designers did want to avoid being too literal!
我起先以为他们会建一些形似冰川的滑梯，但是设计师们不想太拘泥于字面意思。
Then on to South America- and here the theme is El Dorado — games replicating the search for mines full of precious stones.
接着我们就来到了南美洲园区，这个园区的主题是黄金城——模仿寻找全是宝石的矿井之旅的游戏。
And then moving up to North America, here there was considerable debate.
然后再北上来看看北美洲园区，关于这个园区的设计争议颇多，
I know the contribution of cinema and jazz was considered but the designers finally opted for rockets and the International Space Station.
我知道设计师们有考虑过电影业和爵士乐的贡献，不过他们最终还是选择了以火箭和国际空间站为主题。
Eastwards to Europe then, and perhaps the most traditional choice of all the areas: medieval castles and other fortifications.
接下来向东走，我们就来到了欧洲园区，这个园区的设计也许是所有园区中最传统的——以中世纪的城堡和其他堡垒为主题。
Then last, but not least, moving south to Africa and a whole set of wonderful mosaics and trails to represent the great rivers of this fascinating and varied continent.
最后从欧洲园区南下就来到了非洲园区，非洲园区内用了一整套的很棒的马赛克和小径来表现这个迷人多变的大洲里的一条条伟大的河流。
Now, the opening date for our Global Playground is 10th July.
世界游乐园的开园日期是在七月十日。
And again we'd love to see you there so make a date and come and see this magnificent, original new amenity right in the heart of the city.
我们还是希望能在那儿看见各位的身影，所以请定下日期来到市中心，游览一下这个壮观、独特的新娱乐设施。
That is the end of section 2. You now have half of a minute to check your answers. Now turn to section 3.

2.阅读包答案：

然而更具愉悦性讽剌意味的是，这些村民所赖以为生的莎士比亚同样是个大胡子演员，同样制造嗓音。

3.写作包答案：

中译英1：

Never abandon an oldfriend. You will never find one who can take his place. Friendship is like wine, it gets better as it grows older.

中译英2：

With the improvement of living standards, vacation is playing an increasingly important role in Chinese people’s life. In the past, Chinese people mainly spent their time on earning a living and seldom did they have the opportunities to travel abroad. However, the recent years has witnessed a fast development of China’s tourism industry. The boom of economy and emergence of the affluent middle class, has triggered an unprecedented tourism boom. Chinese people are not only traveling within China, but traveling abroad is also becoming more and more popular. During the National Day holiday of 2016, the consumption of tourism adds up to more than 400 billion. According to the estimate of the WTO, China will become the country with the largest tourism industry in the world in 2020, and it will become the country with the fastest consumption increase in traveling abroad in the next few years.