宝春

各位同学们，为了督促帮助大家持续提升英语能力，培君老师们特意给大家准备了雅思每日一包。每天覆盖听说读写内容，坚持完成两周以上，就能见到自己的英语能力不断上涨哟。

1.雅思中级听写包答案：

Now, does she have any medical conditions we need to know about?

她有什么需要我们注意的身体状况吗？
Does she have asthma or any hearing problems for example?
比如有没有哮喘或者任何听力障碍？
No. But she does need to wear glasses. Oh, I'll make a note of that.
没有，不过她确实需要戴眼镜。哦，我会把这一点记下来的。
Yes, she's pretty good about wearing them, she can't see much without them. Right, ok.
嗯，她还蛮喜欢戴眼镜的，不戴的话基本上什么都看不清。好的，
Now, I also need emergency contact details.
现在我还需要一些紧急联系信息。
So what sort of information do you need?
你需要哪方面的信息呢？
Just the name and number of a friend or family member we can contact in case we can't get hold of you at anytime.
就是我们可以联系的您的一个朋友或者家庭成员的名字和号码，以防我们联系不到您。
OK, that'd better be my sister...Jenny Ball. That's B-A-double L. Her phone number is 3346 7523.
好的，那最好填我姐姐的信息吧，她叫 Jenny Ball，姓的拼写是 BAdouble L，她的电话号码是3346 7523。
Great. So she is the child's aunt? Yes, that's right.
很好，所以，她是您孩子的阿姨？对，没错。
I'll make a note of that as well.
我把这个也写下来。
Now, is there anything you'd like to ask?
好了，您有没有问题想要问我的？
What about payment? How much are the fees each term?
怎么收费呢？每学期多少钱？
Well, for two days and the hours you've chosen, that will be $450 altogether.
按照您选择的这两天和托管时间来算的话，一共是450美元。
OK, and do I have to pay that now?
好的，我现在就要交钱吗？
No, we send out invoices once the children start at the centre.
不用，孩子来了托儿所之后，我们会给您寄发票的。
You can choose to pay at the end of each term or we do offer a slightly discounted rate if you pay every month. Oh I'll do that then.
您可以选择每个学期末交钱或者，如果您每个月交一次的话，我们会稍微打个折。哦，那我就每个月交一次吧。
I find it easier to budget that way and I'm not used to the term dates just yet. Good, it makes it a lot simpler for us as well.
我觉得这样比较好做预算，而且我还没习惯学期这种时间单位。很好，这样对我们来说也更简单一些。
Well, that's everything. Would you like me to show you around...?
那，这就是全部了。您需不需要我带你参观一下......？
That is the end of section 1. You now have half of a minute to check your answers. Now turn to section 2.

2.阅读包答案：

但到了19世纪的某个时期，更多的艺术家开始将快乐视为索然无味、矫揉造作——甚至更糟的是——令人厌倦的东西。从华兹华斯的《水仙花》到波德莱尔的《恶之花》就可以表明这一变化。

3.写作包答案：

中译英1；

Compared with sports, watching TV is a passive pastime.

中译英2：

As a country boasting a vast territory and encompassing a large population, people in many places of China speak their own dialects. Dialects vary greatly in pronunciation but slightly in vocabulary and grammar. Some dialects, especially those from the north and the south, are so different that their speakers often have trouble understanding each other. Although dialects are considered as an integral part of the local culture, the number of people who can speak them has been undergoing a continuous decline in recent years. In order to encourage people to speak local dialects more often, some local governments have taken measures such as setting up dialect courses and broadcasting dialect programs on radio and TV, with a hope to preserve the local cultural heritage.