请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 找回密码
 立即注册

微信扫一扫,快捷登录!

5557

主题

5557

帖子

2万

积分

Captain

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
27410
 楼主| 发表于 2021-1-14 10:58:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
各位同学们,为了督促帮助大家持续提升英语能力,培君老师们特意给大家准备了托福每日一包。每天覆盖听说读写内容,坚持完成两周以上,就能见到自己的英语能力不断上涨哟。

7fdaf49ely1gmmfgu5oj6j20j60srjsp.jpg


1.听写包答案:

Since there was lots of competition in the industry,

由于当时该行业的竞争十分激烈,
he thought the smart way to go about it would be to buy his competitor’s businesses.
他觉得扩张最聪明的办法就是收购他的竞争者的公司。
But at the time it was illegal for one corporation to control another.
但是在当时一家公司控制另一家公司是违法的。
So what he did was: he created an organizational structure called a trust.
所以他的做法是:他创建了一个叫做信托的组织结构。
A trust is...well, I don’t have to go into that now,
信托是......现在不用讲这个,
what matters is that a trust created a single, central management team.
重要的是,信托创造出了一个单独的集中管理团队。
And that team directed the activities of what otherwise still appeared to be independent companies.
那个团队指导了原本仍应是独立的公司进行的活动。
This new...uh...legal entity worked so well that at one point Rockefeller controlled 90% of the country’s oil refineries,
这个新的合法组织工作得特别出色,以至于Rockefeller曾一度控制了美国90%的石油精炼厂,
which again gave him lots of political power.
这同样也给他带来了很多政治权力。
So you’ve got two different approaches to expanding a business, and both were quite effective, of course, these weren’t the only two examples.
所以我们讲了两种不同的扩张生意的方法,这两种都非常有效,当然了,这些不是仅有的两个例子。
A number of big businesses run by powerful individuals developed across a. .a wide range of industries, like railroads, food processing, electricity.
很多有权势的人经营的大企业都跨了很多行业发展,比如铁路、食品加工、电力。





2.阅读包答案:

因此,使用搜索代理的最佳策略是把代理当作一种提示性服务,来及时跟踪一个特定数据库里的工作信息;当你收到电子邮件时,就当它是提醒你再去核查数据库的提示。



3写作包答案:
中译英1:We are always willing to help friends in difficulties.
中译英2:
Advances in motive power were for a long while the main way in which progress and national competition in technology were measured.First at sea,then on the railways,then on the roads,in the air and finally in space,more and more rapid movement was seen as an carefree good and also,in some vague way,as a key to a fuller understanding of the world.

欢迎来到水木紫荆书院!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|培君水木书院-源自清华的高端学习平台 ( 闽ICP备13013230号 )

GMT+8, 2024-3-28 18:29 , Processed in 0.138507 second(s), 34 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表