Frank.P 发表于 2021-3-17 22:34:33

1. Together we look

1.
        Together we look into the abyss, but Greece will now irreversibly remain a member of the eurozone. Well, that was the verdict of the president of the European Union Jean-Claude Junker after the third bailout for Greece was approve in Brussel by the eurozone finance minister.
2.
        现在，被简易的快乐围绕时，我们需要艺术像宗教一样去告诉我们
一切都将终结，人皆会逝去，我们无法否认此，然后生存下去。
3.1
       The lecture should start at 8 o'clock,but it delays for one hour.
3.2

http://oe.passions.com.cn/data/appbyme/upload/audio/202103/17/CD4aiCLMGDoT.mp3

hiahia 发表于 2021-3-21 11:42:40

http://oe.passions.com.cn/data/appbyme/upload/audio/202103/21/tnnWDZmwljab.mp3

hiahia 发表于 2021-3-21 11:48:51

翻译注意主语是什么，这里主语是happiness不是我们，living with词组的意思是与什么共存，其他部分都没啥问题争取把3.2也写了

页: [1]
查看完整版本: 1. Together we look